fourth army перевод

• 4-я армия

• fourth:    1) (the fourth) четвертое (число) Ex: on the fourth of May четвертого мая2) четвертый (человек) Ex: you are the fourth to take my photograph ты уже четвертый, кто меня фотографирует3) четвертый учас
• army:    1) армия (вооруженные силы страны) Ex: the A. армия Великобритании, сухопутные войска Ex: A. in the Field действующая армия Ex: army of occupation оккупационная армия Ex: to enter the army поступить
• fifty-fourth army (japan):    54-я армия (Япония)
• fourth army (italy):    4-я армия (Италия)
• fourth army (japan):    4-я армия (Япония)
• fourth army (ottoman empire):    4-я армия (Османская империя)
• fourth army (romania):    4-я армия (Румыния)
• fourth united states army:    Четвертая армия Сухопутных войск США Штаб - форт Шеридан [Fort Sheridan]; объединяет части Армии США, дислоцирующиеся в штатах Айова, Висконсин, Иллинойс, Индиана, Мичиган, Миннесота и Огайо
• new fourth army:    Новая 4-я армия
• new fourth army incident:    Инцидент с Новой 4-й армией
• thirty-fourth army (japan):    34-я армия (Япония)
• fourth corps, army of northern virginia:    Четвёртый корпус Северовирджинской армии
• the fourth:    the Fourthчетвертое июля (день независимости США)the fourthчетвертое июля (день независимости США)
• fourth aliyah:    Четвёртая алия
• fourth amendment:    Четвертая поправка Инкорпорированная [incorporation doctrine] поправка к Конституции США [Constitution of the United States]. Предложена Конгрессом на ратификацию штатам 25 сентября 1789. Ратифициро

• In November, he was appointed as the Political Commissar of The Red Fourth Army.
  В ноябре этого же года был назначен политическим комиссаром Красной четвертой армии.
• On 3 February 1943, he was given command of the Fourth Army until July 1943.
  На этот раз он руководил действиями 4-й армии до июля 1943 года.
• The Fourth Army was formed in February 1916, under the command of General Henry Rawlinson.
  4-я армия была сформирована в феврале 1916 года под командованием генерала Генри Роулинсона.
• A year later, he became the deputy director of Political Department of Second division of the New Fourth Army.
  Через год был назначен заместителем директора политического департамента второго дивизиона Новой четвертой армии.
• Chiang Kai-shek ordered the New Fourth Army disbanded on January 17, and sent Ye Ting to a military tribunal.
  17 января Чан Кайши издал приказ о расформировании Новой 4-й армии и предании суду её командующего.
• Mutaguchi was promoted to major general in 1938, and served as Chief of Staff of the Fourth Army from 1938-1939.
  В 1938 году Мутагути был произведён в генерал-майоры и в 1938—1939 годах служил начальником штаба 4-й армии.
• Until 1999, returning children who had been abducted from Kitgum were systematically transferred to the Fourth Army Division Headquarters in Gulu.
  До 1999 года возвращающиеся дети, которые были похищены из Китгума, систематически направлялись в штаб четвертой общеармейской дивизии в Гулу.
• Along with the bulk of Fourth Army it was encircled and largely destroyed in the Heiligenbeil pocket in the closing weeks of the war.
  Вместе с другими частями 4-й армии она была окружена в Хайлигенбайльском котле и разгромлена в последние недели войны.
• He was one of the initiators of the formation of the Goris infantry regiment, Tavush Motorised Brigade, and the first and fourth army corps, units and formations.
  Формировал Горисский мотострелковый полк, Тавушскую мотострелковую бригаду, первый и четвертый армейские корпуса, длительные годы командовал этими частями, соединениями и объединениями.
• Later it included 5th Shock, 4th and 9th Guards Army, 26th, 27th, 28th, 37th, 57th Army, 6th Guards Tank Army, and the Bulgarian First, Second and Fourth Armies.
  В последующем в него входили 5-я ударная, 4-я и 9-я гвардейские армии, 26-я, 27-я, 28-я, 37-я, 57-я армии, 6-я гвардейская танковая армия, 1-я, 2-я и 4-я болгарские армии.